वारंटी और रिप्रेजेंटेशन (Warranties and Representations): आप क्या वादा कर रहे हैं?
वारंटी और रिप्रेजेंटेशन (Warranties and Representations) एक अनुबंध में तथ्यात्मक वादे होते हैं। इनके बीच का अंतर, 'as is' अस्वीकरणों का काम, वारंटी की अवधि, और किन वादों पर सावधानी बरतनी है, यहाँ जानें।
छोटा जवाब
रिप्रेजेंटेशन (Representation) तथ्य का एक बयान है जिसे आप हस्ताक्षर के समय सही होने का वादा करते हैं ("सॉफ्टवेयर किसी के आईपी का उल्लंघन नहीं करता है")। वारंटी (Warranty) एक वादा है कि कुछ सही होगा या उसे ठीक किया जाएगा ("सॉफ्टवेयर 12 महीनों तक दस्तावेज़ के अनुसार काम करेगा")। यदि इनमें से कोई भी गलत निकलता है, तो दूसरा पक्ष हर्जाने का दावा कर सकता है - और वारंटी के मामले में, अक्सर अनुबंध समाप्त भी कर सकता है। ये क्लॉज बिक्री की बातों को कानूनी उत्तरदायित्व में बदल देते हैं।
क्या आपके पास कॉन्ट्रैक्ट है? Lawly AI से मुफ्त जांच के लिए अपलोड करें और अपने दस्तावेज़ में सही शब्द देखें।
ये क्लॉज कीमत से अधिक महत्वपूर्ण क्यों हैं
एक अनुबंध का अधिकांश हिस्सा यह बताता है कि आगे क्या होगा। वारंटी और रिप्रेजेंटेशन यह बताते हैं कि वर्तमान में क्या सच है। जब कोई सौदा खराब होता है, तो वकील का पहला सवाल यह होता है: प्रत्येक पक्ष ने क्या सच होने का वादा किया था?
वारंटी उल्लंघन का दावा जीतना आमतौर पर लापरवाही के दावे की तुलना में आसान होता है - आपको केवल यह दिखाना होता है कि वादा तोड़ा गया था, न कि यह कि कोई लापरवाह था। यही कारण है कि ये छोटे, उबाऊ पैराग्राफ अनुबंध के अधिकांश वास्तविक जोखिम को वहन करते हैं।
सामान्य वारंटी जो आप देखेंगे
सेवाओं और सॉफ्टवेयर सौदों में आप आमतौर पर ऐसे वादे देखेंगे कि काम पेशेवर रूप से किया जाएगा, यह किसी तीसरे पक्ष के बौद्धिक संपदा (IP) का उल्लंघन नहीं करेगा, हस्ताक्षरकर्ता के पास हस्ताक्षर करने का अधिकार है, और यह कि उत्पाद एक निश्चित अवधि के लिए अपने दस्तावेज़ों के अनुरूप होगा।
इनमें से प्रत्येक एक संभावित मुकदमा है। इन्हें उन तरीकों की सूची के रूप में पढ़ें जिनसे आप पर पैसा बकाया हो सकता है, और जांचें कि क्या प्रत्येक वादा ऐसा है जिस पर आप वास्तव में टिके रह सकते हैं।
- अधिकार (Authority) - दोनों पक्षों को हस्ताक्षर करने की अनुमति है।
- गैर-उल्लंघन (Non-infringement) - काम किसी और के आईपी की नकल नहीं करता है।
- अनुरूपता (Conformity) - उत्पाद वही करता है जो दस्तावेज़ में कहा गया है।
- पेशेवर मानक (Professional standards) - उचित कौशल और देखभाल के साथ किया गया कार्य।
- कानून का अनुपालन (Compliance with law) - उत्पाद या सेवा लागू नियमों को पूरा करती है।
'As is' अस्वीकरण (Disclaimer)
अधिकांश व्यावसायिक अनुबंध एक बड़े अक्षरों वाले पैराग्राफ के साथ समाप्त होते हैं जो अनुबंध में नहीं लिखी गई हर वारंटी को अस्वीकार (Disclaim) करते हैं: व्यापारिकता की कोई निहित वारंटी नहीं, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता नहीं, बिक्री की बातों से कोई वादे नहीं।
इसका प्रभाव: यदि यह अनुबंध में नहीं लिखा है, तो इसका कभी वादा नहीं किया गया था। यदि सेल्सपर्सन ने कसम खाई थी कि सॉफ्टवेयर आपके उपयोग के मामले को संभालता है, तो वह वादा कानूनी रूप से बेकार है जब तक कि वह दस्तावेज़ में न हो। जिन वादों ने आपसे हस्ताक्षर करवाए, उन्हें लिखित में प्राप्त करें।
वारंटी कब तक चलती है?
अनुरूपता वारंटी की आमतौर पर एक समय सीमा होती है - 30, 90, या 365 दिन - और एक विशेष उपाय (Exclusive Remedy), जो अक्सर "मरम्मत, पुन: प्रदर्शन, या धनवापसी" होता है। इसका मतलब है कि समस्या की उस श्रेणी के लिए, धनवापसी ही वह सब कुछ हो सकता है जिसका आप दावा कर सकते हैं, भले ही उस विफलता से आपको कहीं अधिक नुकसान हुआ हो।
कुछ वारंटी अनुबंध समाप्ति के बाद भी बनी रहती हैं: अधिकार, गैर-उल्लंघन, और गोपनीयता के वादे अक्सर अनुबंध के बाद भी जीवित रहते हैं। सर्वाइवल क्लॉज (Survival clause) की जांच करें।
नमूना क्लॉज़
इस गाइड के लिए लिखे गए उदाहरण - किसी असली कॉन्ट्रैक्ट से नहीं लिए गए।
विक्रेता वारंटी देता है कि सेवाएँ पेशेवर और कुशल तरीके से की जाएंगी, और सॉफ्टवेयर डिलीवरी के नब्बे (90) दिनों तक भौतिक रूप से अपने दस्तावेज़ों के अनुरूप होगा। इस वारंटी के उल्लंघन के लिए ग्राहक का विशेष उपाय गैर-अनुरूप सेवाओं के लिए पुन: प्रदर्शन या भुगतान की गई फीस की वापसी है।
समय-सीमित, एक परिभाषित उपाय के साथ - यदि उत्पाद वास्तव में मानक है तो यह सामान्य और स्वीकार्य है।
सेवाएँ "जैसी हैं वैसी ही" (AS IS) प्रदान की जाती हैं। विक्रेता किसी भी प्रकार की कोई वारंटी नहीं देता है, चाहे वह स्पष्ट हो या निहित, जिसमें व्यापारिकता, किसी विशेष उद्देश्य के लिए उपयुक्तता, या गैर-उल्लंघन की कोई भी वारंटी शामिल है, चाहे वह कानून, लेन-देन के दौरान, या अन्यथा उत्पन्न हुई हो।
आपको कोई भी वादा नहीं मिलता - यहाँ तक कि यह भी नहीं कि उत्पाद वह करता है जो उसकी अपनी वेबसाइट कहती है। कम से कम एक बुनियादी अनुरूपता वारंटी मांगें।
किन बातों से सावधान रहें
- बिक्री सामग्री में बड़े वादों के साथ एक पूर्ण "as is" अस्वीकरण।
- वारंटी अवधि इतनी कम (जैसे 10 दिन) कि दोष वास्तव में सामने ही न आ सकें।
- जिस उत्पाद पर आपका व्यवसाय निर्भर है, उसके लिए "मरम्मत या धनवापसी" का एक विशेष उपाय।
- ऐसी चीज़ों की वारंटी देना जिन्हें आप नियंत्रित नहीं कर सकते, जैसे आपके ग्राहक का डेटा कानूनी होना।
- ऐसी शब्दावली जो आपकी वारंटी को हमेशा जीवित रखती है जबकि उनकी कुछ ही दिनों में समाप्त हो जाती है।
क्या मांगें
- जिन विशिष्ट वादों ने आपको खरीदारी के लिए प्रेरित किया, उन्हें वारंटी अनुभाग में लिखवाएं।
- सॉफ्टवेयर के लिए अनुरूपता वारंटी को कम से कम 90 दिनों तक बढ़ाएं।
- आईपी उल्लंघन को विशेष उपाय से बाहर रखें - इसे क्षतिपूर्ति (Indemnity) द्वारा कवर किया जाना चाहिए।
- जहाँ आप किसी तथ्य को पूरी तरह से सत्यापित नहीं कर सकते, वहाँ 'जानकारी के अनुसार' (Knowledge Qualifier) जोड़ें।
- उन वादों को पारस्परिक (Mutual) बनाएं जो दोनों पक्ष ईमानदारी से दे सकते हैं, जैसे अधिकार और कानून का अनुपालन।ि
अपने कॉन्ट्रैक्ट में जांचें
अपने एग्रीमेंट की PDF, Word फाइल या फोटो अपलोड करें - Lawly AI ज़रूरी क्लॉज़, सही शब्द, डेडलाइन और जोखिम आसान भाषा में बताएगा। पहले पांच दस्तावेज़ मुफ्त हैं।
How Counsl's AI legal document review worksअक्सर पूछे जाने वाले सवाल
यदि वारंटी का उल्लंघन होता है तो क्या होता है?
निर्दोष पक्ष हर्जाने का दावा कर सकता है - आमतौर पर समस्या को ठीक करने की लागत - और कभी-कभी अनुबंध समाप्त कर सकता है। अनुबंध के विशेष-उपाय और देयता-सीमा (Liability-cap) क्लॉज यह तय करते हैं कि वे वास्तव में कितना वसूल सकते हैं।
क्या सेल्सपर्सन के मौखिक वादे लागू करने योग्य हैं?
लगभग कभी नहीं, क्योंकि अस्वीकरण और संपूर्ण-समझौता (Entire-agreement) क्लॉज उन्हें मिटा देते हैं। यदि कोई वादा मायने रखता है, तो उसे अनुबंध या संलग्न कार्य विवरण (Statement of work) में लिखें।
रिप्रेजेंटेशन में 'हमारी सर्वोत्तम जानकारी के अनुसार' का क्या अर्थ है?
यह एक पूर्ण वादे को उस वादे में बदल देता है जो आप वास्तव में जानते हैं। उन तथ्यों के लिए उपयोगी जिन्हें आप पूरी तरह से सत्यापित नहीं कर सकते, लेकिन सावधान रहें - "जानकारी" में कभी-कभी वह भी शामिल होता है जो आपको उचित जांच के बाद पता होना चाहिए था।
संबंधित गाइड
यह गाइड सामान्य शैक्षिक जानकारी है, कानूनी सलाह नहीं। कानून हर जगह अलग होता है। महत्वपूर्ण फैसले के लिए किसी योग्य वकील से बात करें।